在婚姻生活中，忠诚和信任是非常重要的。当分居期间女方出轨了，这对双方的感情都是一个极大的考验。面对这样的情况，首先要保持冷静，理性地分析问题，然后采取适当的措施来解决问题。以下是一些建议：

1. 深入了解情况

在得知女方出轨的消息后，首先要了解事情的真相。是误会还是确有其事？了解事情的来龙去脉，才能做出正确的判断。可以通过与女方沟通、向共同的朋友或亲戚了解情况等方式来获取信息。

2. 自我反省

在得知女方出轨后，不要急于指责对方，而是要先进行自我反省。思考一下自己在婚姻生活中是否存在问题，是否忽视了对方的感受，是否有什么地方需要改进。只有找到问题的根源，才能有针对性地解决问题。

3. 与女方沟通

在了解事情真相并进行了自我反省后，可以选择与女方进行沟通。在沟通时，要保持冷静和理智，尽量以平和的语气表达自己的想法和感受。同时，也要给对方一个解释的机会，听听她的想法和看法。通过沟通，双方可以更好地理解彼此，找到解决问题的方法。

4. 寻求专业帮助

如果双方在沟通后仍然无法达成一致，可以考虑寻求专业帮助。可以请教律师、心理医生或婚姻顾问等专业人士，为双方提供专业的建议和指导。在专业人士的帮助下，双方可以更好地解决问题，挽回感情。

5. 重新建立信任

无论最终结果如何，双方都需要努力重新建立信任。这需要时间和耐心，但只要双方都愿意付出努力，信任是可以重建的。在重建信任的过程中，要相互尊重、理解和支持，共同努力维护婚姻关系。

6. 考虑分手

如果在经过上述努力后，双方仍然无法解决问题，那么分手可能是最好的选择。虽然分手会让人痛苦，但有时候放手也是一种解脱。在分手后，双方都需要学会放下过去，重新开始新的生活。

总之，面对分居期间女方出轨的问题，首先要保持冷静，理性地分析问题。然后通过与女方沟通、自我反省、寻求专业帮助等方式来解决问题。在解决问题的过程中，双方都需要努力重新建立信任和尊重对方的选择。如果最终无法挽回感情，那么分手也是一种解脱。最重要的是要学会从失败的婚姻中吸取教训，勇敢地面对新的生活。