别问我为什么那么爱你，如果我知道为什么，我就不会爱你了。

Don't ask me why I love you so much. If I knew why， I wouldn't love you.

和你在一起的时间都很耀眼，因为天气好，因为天气不好，因为天气刚刚好，每一天都很美好。

Time with you is dazzling， because the weather is good， every day is beautiful.

没经过你的同意，就把你放在心上，是我不好。可你没有我的允许，便走进了我的心里，就是你的不对了。

I am not good enough to take you to heart without your consent. But you went into my heart without my permission， you were wrong.

你问我多喜欢你，我说不出来，但我心里明白，我宁愿和你吵架，也不愿意去爱别人。

You ask me how much I like you， I can not say， but I understand that I would rather fight with you than love others.

你是我的想而不能，爱而不得，是我的可遇不可求，可求不可留，是我年复一年藏在枕下的春秋大梦。

You are my thoughts and not， love but not， is my encounter can not be asked， can not stay， I hide year after year under the pillow of the Spring and Autumn dream.

大概最幸福的事就是，我以为的一厢情愿，是我们的两情相悦吧。

Perhaps the happiest thing is， I think wishful thinking， is our mutual affection.

爱一个不爱你的人就像抱着一盆仙人掌扎的自己遍体鳞伤。

To love a person who doesn't love you is like holding a cactus in his arms.

谁都可以可以无止境的对一个人好，但前提是值得。

Anyone can always be nice to one person， but only if it's worth it.