英语句子中句子成分的符号【一】

1 . Did you have fun?

2 . thanks anyway无论如何我还是得谢谢你。当别人尽力要帮助你却没帮成时，你就可以用这个短语表示谢意。

3 . 有极强的系统管理能力。

4 . 具有良好的计算机技能，熟悉各类windows操作系统以及office系列办公软件，可使用c语言和fortran语言进行编程，对于autocadphotoshop coreldraw dreamwaver也有一定的了解和使用经验。

5 . you can count on it你尽管相信好了，尽管放心。

6 . 你能说得慢一点吗?

7 . 你的飞行旅途愉快吗?

8 . Better safe than sorry

9 . I’m broke我身无分文。

10 . A hothouse or plantation where pineapples are grown

英语句子中句子成分的符号【二】

1 . 不要坐失良机。

2 . Are you used to the food here?

3 . we’d better be off我们该走了。It’s getting late We’d better be off

4 . 翻译科技英语中结构复杂的句子，首先应对句子结构进行语法分析，理清各结构层次的隶属关系。译者分析句子结构可采取以下步骤:

5 . Absolutely

6 . 思想成熟上进心强， 并具有丰富的人际关系技巧。

7 . it’s a deal一言为定

8 . strong perception with widen and swift thinking; able to be quickly adapted to different environmenet

9 . 应当承认 Admittedly,

10 . 随着人民生活水平的显著提高 with the remarkable improvement of people&#;s living standard

英语句子中句子成分的符号【三】

1 . 你会说英语吗?

2 . a：do you think he will come to my birthday party?

3 . 你有什么爱好?

4 . 综合素质 comprehensive quality

5 . Mature, dynamic and honest

6 . 你真幽默。(别人讲笑话不管好笑不好笑，都用这句。

7 . 候，译者要首先找出句子成分之间的内在逻辑关系，按照逻辑关系组织起来的译文能够准确体现原文的精神实质。具体来说，逻辑推理包括以下四种方法:

8 . 找出每个句型中的主要成分，并理解主要成分和次要成分(例如定语，状语，补语等之间的关系。

9 . I couldn’t be surer 我再也肯定不过。

10 . 你习惯吃这儿的饭菜吗?

英语句子中句子成分的符号【四】

1 . Youraresosmart

2 . With good managerial skills and organizational capabilities有良好的管理艺术和组织能力。

3 . For here or to go?

4 . Dont mess with me, tell me the truth

5 . Tom: I don’t know for sure Maybe you could ask the policeman over there

6 . Can I have a word with you?

7 . 顺利完成专业课程学习，熟练掌握专业理论知识和实验技能，具有很强的动手能力，善于学习新知识和适应新环境。

8 . Easy come,easy go

9 . Youlooklikeamilliondollars

10 . stranger： could you tell me how to get to the town hall?

英语句子中句子成分的符号【五】

1 . 科技英语的翻译不仅仅是语言自身的问题，它同时还与其他的语言学因素相关。在这些因素中，最重要的是逻辑推理。一位著名的苏联语言学家曾举例:John is in the pen 毫无疑问，所有人的都会把pen翻译成“牲口圈”，而不是“笔”因为“人在钢笔里”的翻译明显不符合逻辑。翻译是一项逻辑活动，最终的译文是逻辑推理的产物。在进行逻辑推理的时

2 . 理论和实践相结合 integrate theory with practice

3 . 社会进步的体现 a symbol of society progress

4 . Could you take a picture for me?

5 . good image; temperate, calm and steady personality; strong affinity; good at getting along with people

6 . that depends看情况再说。 (on sth

7 . 先把菠萝切开，然后削皮。

8 . 导致，引起 lead to / give rise to / contribute to / result in

9 . 需要个性稳重具高度责任感的人。

10 . 他正在开会。