搞笑对话第一季【一】

1 . 五岁的小弟弟总喜欢跟着我，喋喋不休地问东问西，我不耐烦地冲他吼：“问妈妈去！”弟弟十分委屈，可怜巴巴地说：“妈妈让我问姐姐。”

2 . hangup/hangon挂断电话/不挂断电话

3 . 有您的电话。

4 . 剪裁部。

5 . --哦，是吗？

6 . Hangon,please

7 . LH:原来你是要提现金借给朋友啊！你的朋友怎么啦？你说他hardupforcash。Cash是现金。这个我懂，但hardup是什么意思？

8 . “那会是什么呢？我能看见的就是起伏的沙丘和难以计数的沙粒啊！”

9 . --哦，我在找一个住的地方。迈克想您是一位房地产商，可能知道一些合适的信息。

10 . WhoshallIsayiscalling,please?

搞笑对话第一季【二】

1 . --好，布鲁斯?库巴特，金陵路号，-

2 . L:Goodmorning,MrSmithI’mcallingaboutthedraftagreementyousentme……

3 . --谢谢。再见。

4 . 成功男人身边总是会有很多女人围着转，就算不是女人，也有可能是男人《女人俱乐部》

5 . LL:RightI&#;&#;musuallyhardupfortimeduringexamsIhavesomuchstudyingtodothatIhardlyevensleep

6 . 乱世培育英雄英雄支配世界《Doctor异乡人》

7 . MrSmithistiedupatthemoment

8 . LL:Sometimes,theyarejokingWhenmymompicksonmydadaboutthekindofmusichelistensto,Iknowshe&#;&#;sjustjokingOthertimes,Ithinktheyarejustbeinggrouchy

9 . 行，谢谢。

10 . Ican’thearyouWouldyoupleasespeakalittlelouder?

搞笑对话第一季【三】

1 . 我听不到你说话。您的声音能不能大一点？

2 . Conversations

3 . A:Notatall

4 . 请告知这个时间对您是否方便。如不方便，请建议具体时间。

5 . --请问张先生在吗？

6 . 小芸偷偷地将一包东西塞到夏红枚抽屉里，这一情景恰好被我看到了，小芸伸出手指“嘘”了一声，压低声音对我说：“别声张啊！”我疑惑地看了看那包东西，那是一件衣服，问：“是白色连衣裙吗？”夏红枚下个星期要演白雪公主，可是大家都知道，她没有白色的连衣裙。“嗯。”

7 . Whattimedoyouexpecthimback?

8 . A:I’msorry,MissZhang,butMrSmithisnotinatthemoment

9 . 听懂我的话了吗？

10 . 放飞梦想，造就辉煌人生！

搞笑对话第一季【四】

1 . WordsandExpressions

2 . 一步先，步步先；

3 . --请史密斯先生接电话。

4 . Holdtheline,please

5 . A:工作干得怎么样了？

6 . BriefIntroduction

7 . --哦，史密斯先生，我是梅尔薇?米勒。您不认识我，但我是迈克?布莱克的一个朋友。

8 . A:Bye-byeandthankyouforcalling

9 . 今天李华学到两个常用语。第一个是tobehardupforsomething,就是缺乏某样东西，通常用来指缺钱或没时间。另一个常用语是pickonsomeone,意思是批评别人，或者是欺负别人。

10 . --我可以留个口信吗？

搞笑对话第一季【五】

1 . --我是问，张先生在吗?

2 . Mary: Hi, Tom, this is Mary Im a friend of Jims汤姆，我是玛丽，吉姆的朋友。Tom: Hi, Mary Jim has told me about you Whats up你好，玛丽。吉姆提起过你，有什么事吗？Mary: Today is Jims birthday and were having a party for him tonight Do you think you could come今天是吉姆的生日，今晚我们想为他开个生日聚会，你能不能来？

3 . I’dliketoordercasesofbeer

4 . extension[ikstenFEn](电话分机

5 . “爸爸，那只羚羊在看什么？”男孩。

6 . A:Wouldyouliketoleaveamessage?

7 . 王小霞拉起我，说：“你赶快去就是了！”我疑惑地走到走廊，往操场一看，哪有晓云的影子？我走回教室，正要找王小霞“算账”，却见周围的几个同学都微笑着看着我，神秘兮兮的样子，我往座位一看，只见抽屉里多了许多精美的圣诞卡，上面都写着诚挚的祝福。我抬头望着他们几个，又是惊喜又是嗔怪，说：“你们啊……”他们一齐愉快地哈哈大笑起来。

8 . --请问您是哪位？

9 . --对不起。我听不清楚。请说大声一点好吗？

10 . 他回来时我要他给您打个电话吗？

搞笑对话第一季【六】

1 . --是的，我想我能帮你。你为什么不过来找我呢？您知道我的办公室在哪里吗？

2 . (SwitcheslinesMrSmith,

3 . I’d like to play golf (我想打高尔夫球。 Who would you like to play with (和谁打呀 。

4 . --他一回来就请他给我回个电话。他有我的电话号码。

5 . 不必麻烦了。我等会再打过来。

6 . CertainlyThanks

7 . A:Verywell,MissZhang,I’lldothat

8 . Sam: Im glad you can come很高兴你能来。Adam: Thanks Im looking forward to it谢谢你的邀请，我正期待着那一天呢。

9 . 难道这些问题的根源是懒惰和无能吗?《魔女的恋爱》

10 . --您好，我是史密斯。

搞笑对话第一季【七】

1 . 您好！

2 . 请重复一下。

3 . --史密斯先生，电话线路不清楚。请别挂，我把电话转到另一条线路上去。

4 . Sorry,thereisnoonebythenameofJohnsonhere

5 . --早上好，史密斯先生。我打电话是为了你寄给我的`那份协议草案……

6 . 您能传个口信给他吗？

7 . --好的，张小姐。我会的。

8 . 内外同心，上下齐动

9 . A:GoodWhereareyounow?

10 . 金鸡送福，开门大红，

搞笑对话第一季【八】

1 . 轻轻地回答了一声，我也消失了睡意，想再在凉风里坐它一刻。但她又继续着说：

2 . 多年以后变成了朋友不认识的自己，忍不住问了身边的人，你信不信友谊永固这几个字，你曾经说过友谊永固的人是不是还在你身边。《女人俱乐部》

3 . Justamoment,please

4 . 线路很差。请再说一遍。

5 . 明白了吗？

6 . A:UnitedDevelopmentCorpMayIhelpyou?

7 . A:Oh,well,that’sjustafewminuteswalkfrommyofficeComeroundandseemenow

8 . 过来。

9 . B:Whenwillhecomein,doyouknow?

10 . 爆竹声中辞旧岁，

搞笑对话第一季【九】

1 . XX必胜！耶！

2 . 本来男人就不够分了，你们还在一起，那还需要我们女人做什么啊？《女人俱乐部》

3 . Smithspeaking(Speaking

4 . B:OKThankyouGoodbye

5 . Sam: Well, I should be going Ill talk to you later那么，我得走了。再聊。Adam: Yeah See you好的，回头见。

6 . 有电话找您。

7 . B:Whattimedoyouexpecthimbackthen?

8 . Dialogue(O=operator

9 . LH:Hardupforsomething就是什么东西不够，所以你那朋友hardupforcash,就是钱不够啦！对不对？

10 . “表停了！”