夫妻车内搞笑对话原版【一】

1 . --对不起。我听不清楚。请说大声一点好吗？

2 . A:Sorry,heisout

3 . 我决定暂停一切广告创作，直到重新找回创作热情。《爱上两个我》

4 . --对不起，张小姐，史密斯先生现在不在。

5 . FudaCompany

6 . A:(onthephoneHello?Smithhere

7 . MayIplease?

8 . LL:Well,atleastyourbrotherstoppeddoingthatwhenhegotolderMyparentsstillpickoneachother

9 . 我可以和约翰逊先生通话吗？

10 . B:Certainly

夫妻车内搞笑对话原版【二】

1 . L:GoodmorningMayIspeaktoMrSmith,please?

2 . 我想他十一点前不会回来。

3 . 扪心自问我也很不开心，咬住不放会开心点吗？不会的。所以我觉得你现在应该踏前一步，就会放下以前不快乐的事了。《叛逃》

4 . I’llseeifsheisin

5 . Sorry,he’sintheconference

6 . 稍等，我帮你去叫他。

7 . A:That’sfinePleasecallagainlater

8 . A:Oh,well,that’sjustafewminuteswalkfrommyofficeComeroundandseemenow

9 . B:ThankyouGoodbye

10 . B:Oh,that’sallrightI’llbewaitingforyourcallBye-bye

夫妻车内搞笑对话原版【三】

1 . SubstitutionDrills

2 . 我打算订购三箱啤酒。

3 . That’sallright

4 . --他什么时候来，你知道吗？

5 . A:Oh,I’msorry,SirI’llcheckitimmediatelyCanIhaveyourfullname,addressandphonenumber?

6 . --谢谢。再见。

7 . 我的青春都浪费在等你上面了《产科男医生》

8 . 接线员，电话断了。可以替我重新接通吗？

9 . MayIknowwhoisthisspeaking?

10 . Holdtheline,please

夫妻车内搞笑对话原版【四】

1 . Ican’thearyouWouldyoupleasespeakalittlelouder?

2 . I’d like a refund on this ticket我要退这张票。How much 多少钱

3 . A:Isaid,isMrZhangthere?

4 . 女人哪，就应该趁年轻的时候找一个，吵一吵呀闹一闹，就算为了柴米油盐吵呀，那也是开心的。《产科男医生》

5 . 您能告诉他张先生给他打过电话吗？

6 . 爸爸妈妈正在房间里商量着什么，我将耳朵贴在房门上，凝神细听，只听妈妈说：“天气渐渐转凉了，小丽也要添一些衣服鞋袜了，还有她英语总跟不上，我看寒假就花钱给她请个补习老师吧！钱不够花，我冬天就不用买棉衣了，那件旧的棉衣缝一下还能穿。”又听爸爸说：“好吧！我们省点用，要不我有空去大伯公司帮帮忙多挣点，咱日子苦点累点也不能亏了孩子！”我听着听着，眼眶渐渐湿了。

7 . --史密斯先生，电话线路不清楚。请别挂，我把电话转到另一条线路上去。

8 . agreement[E^ri:mEnt]协议，协定

9 . A:Sorry,IamnotsureCanItakeamessage?

10 . cutoff（指电话）通话被中断

夫妻车内搞笑对话原版【五】

1 . A:IsMrZhangthere,please?

2 . A:MrSmith,MrLifromUnitedTextileswantstospeaktoyou

3 . 当然。

4 . ThelineisbadWouldyoupleasesaythatagain?

5 . 本来男人就不够分了，你们还在一起，那还需要我们女人做什么啊？《女人俱乐部》

6 . 您可以留个口信吗？

7 . --我估计他要到十一点才会来。

8 . 对不起，电话有点问题，不够清晰。

9 . 男孩看着远处的羚羊，眼睛里流露出钦佩的神色。

10 . Ivaluemyfamilyaboveeverything我最珍视的仍是家人。《初代吸血鬼》

夫妻车内搞笑对话原版【六】

1 . LH:Hardupforsomething就是什么东西不够，所以你那朋友hardupforcash,就是钱不够啦！对不对？

2 . “不管面对什么样的状况，都不要忘记沉着冷静，为了完成自己的信念，付出智慧和勇气”。《ThreeDays》

3 . BasicExpressions

4 . Couldyougivehimamessage?

5 . Sam: Im glad you can come很高兴你能来。Adam: Thanks Im looking forward to it谢谢你的邀请，我正期待着那一天呢。

7 . --不客气。

8 . 我比你的优势，不是在于我是不是比你了解女人，而是因为我就是女人。《产科男医生》

9 . 他向来不善辞令，自然说不过伶牙俐齿的小红，只见他急得满脸通红，一边双手乱摆，一边语无伦次：“这，这……不……”费了九牛二虎之力才说出一句：“不是这样的。”

10 . Haveyougotit?