英语中be造句【一】1 . Do you speak English? 2 . Can you give me some feedback? 3 . 你的飞行旅途愉快吗? 4 . Youlookniceinthatcolor 6 . A person with ability plus flexibility should apply 7 . Iadmire/respectyourwork 8 . Better safe than sorry 9 . 小心/注意。 10 . Seasons greetings and best wishes for the New Year 祝福您,新年快乐。 英语中be造句【二】1 . 你非常专业。(他会更认真! 2 . 科技英语的翻译不仅仅是语言自身的问题,它同时还与其他的语言学因素相关。在这些因素中,最重要的是逻辑推理。一位著名的苏联语言学家曾举例:John is in the pen 毫无疑问,所有人的都会把pen翻译成“牲口圈”,而不是“笔”因为“人在钢笔里”的翻译明显不符合逻辑。翻译是一项逻辑活动,最终的译文是逻辑推理的产物。在进行逻辑推理的时 3 . 大大方便了人们的生活 Sth has greatly facilitated peoples lives 4 . Cheer up! 5 . Be frank with sb: 对某人坦白 6 . 别出差错。 7 . 随着人民生活水平的显著提高 with the remarkable improvement of peoples living standard 8 . 我非常羡慕你。(接下来你可以诉苦了。 9 . Have you got anything larger? 10 . 你们有空房间吗? 英语中be造句【三】1 . 有大一点儿的吗? 2 . Dont give up 3 . Mature, self-motivated and strong interpersonal skills 4 . 环保的材料 environmentally friendly materials 5 . A: whatever decision you’re going to make, i am behind you 6 . Can I have a word with you? 7 . 说是容易做时难。 8 . Did you have a good day today? 9 . 先进的科学技术 advanced science and technology 10 . Can I have a day off? 英语中be造句【四】1 . 祝你下一次好运。 2 . 考虑到诸多因素 take many factors into consideration 3 . 眼前利益 immediate interest/ short-term interest 4 . you are a great help你帮了大忙 5 . 不要心存侥幸。 6 . it’s a deal一言为定 7 . I’mverypleasedwithyourwork 8 . Mind you! 请注意!听着!(也可仅用mind。 10 . 你明白我的意思吗? 英语中be造句【五】1 . 请进,别客气。 2 . 利远远大于弊 The advantages far outweigh the disadvantages 3 . stranger: could you tell me how to get to the town hall? 4 . 在翻译的过程中,应该把复杂的句子成分准确翻译出来,同时注意正面表达和反面表达的转化。 5 . 我对你的工作表示敬意。(世界通用! 6 . 你看上去帅呆了。(多么昂贵的赞美! 7 . 别担心。 8 . Youlooklikeamilliondollars 9 . 理论和实践相结合 integrate theory with practice 10 . Did you enjoy your flight? 英语中be造句【六】1 . Be my guest 2 . May everything beautiful and best be condensed into this card I sincerely wish you happiness, cheerfulness and success 愿一切最美好的祝福都能用这张贺卡表达,真诚地祝你幸福快乐成功 3 . 因特网 the Internet (一定要由冠词,字母I 大写 4 . 你能打电话叫醒我吗? 5 . 别拐弯抹角了! 6 . 随着国际学术交流的日益广泛,科技英语已经受到普遍的重视,掌握一些科技英语的翻译方法是非常必要的。本从语法分析逻辑推理和专业知识的运用三个不同角度,介绍了科技英语中句子的翻译方法。掌握这些知识,对于提高译者的科技英语翻译水平将大有裨益。 7 . 你能给我一些建议吗? 8 . 别误会我。 9 . conscientiously, absorbedly work in a planned and order way; pursue the perfection 10 . Do you often work out? 英语中be造句【七】1 . Ability to deal with personnel at all levels effectively善于同各种人员打交道。 2 . harry: haven’t seen you for ages Let’s have a get-together next week jenny: it’s a deal 3 . …有其自身的优缺点 … has its own merits and demerits / pros and cons 4 . That’s something 太好了,太棒了。 5 . Thisisreallyaniceplace 6 . is that so?真是那样吗?常用在一个人听了一件事后表示惊讶怀疑。 7 . 顺利完成专业课程学习,熟练掌握专业理论知识和实验技能,具有很强的动手能力,善于学习新知识和适应新环境。 8 . 我同意前者(后者观点 I give my vote to the former / latter opinion 9 . 对…必不可少 be indispensable to … 10 . YourChineseisreallysurprising! 英语中be造句【八】1 . 为我们日常生活增添了情趣 add much spice / flavor to our daily life 2 . 热烈的讨论/ 争论 a heated discussion / debate 4 . 按照原句的逻辑关系来组织译文,而不能局限于句子的语序。 5 . 可靠的信息源 a reliable source of information 6 . 你去过日本吗? 7 . 不用麻烦了。 8 . 你非常聪明。(谁都愿意听! 9 . 综合素质 comprehensive quality 10 . 这句话,很有用,失败有时难免,但是你要是可以说,I’ve done my best or i spare no efforts就不必遗憾,毕竟,man supposes, god disposes 英语中be造句【九】1 . 通过以上句法分析的三个步骤,译者将能够准确地理解句子结构和各成分之间的语法关系。 2 . 责任感 / 成就感 sense of responsibility / achievement 3 . Being active, creative and innonative is a plus思想活跃有首创和革新精神尤佳。 4 . He is in conference 5 . you can count on it你尽管相信好了,尽管放心。 6 . Yourareveryprofessional 7 . 你玩得开心吗? 8 . [] 阎庆甲,阎文培科技英语翻译方法冶金工业出版社, 9 . let’s get started咱们开始干吧。劝导别人时说:don’t just talk let’s get started 10 . Forget it 微信公众号搜索 说说网 ,再点击 关注 ,这样您就可以每天订阅到精典说说美文了。每天都有分享。完全是免费订阅,请放心关注。
|
下一篇:返回列表