正方形气泡对话框【一】

1 . LH：对，缺钱，缺时间，没工作都不好受。

2 . --请把电话接过来。你好，我是史密斯先生。

3 . O:InternationalTradingCoGoodmorning

4 . follow[fClEu]听懂，领会

5 . 牛掰好呀，牛掰说明他有药可救了。《产科男医生》

6 . B:SorryIcan’thearyouWouldyoupleasespeakalittlelouder?

7 . 线路很差。请再说一遍。

8 . LL:I&#;&#;mhardupforworkmeansthatIreallyneedajob,butI&#;&#;mhavingahardtimefindingone

9 . SorrySomethingiswrongwiththephoneIt’snotclearPleaserepeatthat

10 . 我叫托尼?史密斯，住上海宾馆房间，我的电话号码是-。

正方形气泡对话框【二】

1 . 对不起，她这会出去了。

2 . B:MrSmith,please

3 . --太好了，你现在在哪里？

4 . 请告知这个时间对您是否方便。如不方便，请建议具体时间。

5 . Textileswantstospeaktoyou

6 . Mary: Hi, Tom, this is Mary Im a friend of Jims汤姆，我是玛丽，吉姆的朋友。Tom: Hi, Mary Jim has told me about you Whats up你好，玛丽。吉姆提起过你，有什么事吗？Mary: Today is Jims birthday and were having a party for him tonight Do you think you could come今天是吉姆的生日，今晚我们想为他开个生日聚会，你能不能来？

7 . 爷爷苦口婆心地对我说：“你现在要好好念书，长大以后才能成为一个对国家有用的人，知道吗？”我使劲点点头说：“爷爷，我一定不会辜负您的期望！”

8 . 我不辛苦，只要你开心，我没关系。我觉得值得，因为看到你痛苦，我更痛苦。《叛逃》

9 . --我是问，张先生在吗?

10 . Sorry,thelineisbusy

正方形气泡对话框【三】

1 . 爸爸妈妈正在房间里商量着什么，我将耳朵贴在房门上，凝神细听，只听妈妈说：“天气渐渐转凉了，小丽也要添一些衣服鞋袜了，还有她英语总跟不上，我看寒假就花钱给她请个补习老师吧！钱不够花，我冬天就不用买棉衣了，那件旧的棉衣缝一下还能穿。”又听爸爸说：“好吧！我们省点用，要不我有空去大伯公司帮帮忙多挣点，咱日子苦点累点也不能亏了孩子！”我听着听着，眼眶渐渐湿了。

2 . --您好，我是史密斯。

3 . 接过表来，拿近耳边去一听，什么声响也没有。我连这表是在几日前头开过的记忆也想不起来了。

4 . 我比你的优势，不是在于我是不是比你了解女人，而是因为我就是女人。《产科男医生》

5 . “灯盘上有一只很美的灯蛾死在那里。”

6 . Yes,pleasegoon

7 . SubstitutionDrills

8 . “我们都以为很用力去做就可以做好一件事情，但原来，我们只是很用力地去做错一件事情。”《爱我请留言》

9 . FudaCompany

10 . A:工作干得怎么样了？

正方形气泡对话框【四】

1 . 史密斯先生在吗？

2 . Say what 你说什么I want to reserve a seat from Los Angeles to Tokyo我要预订一张从洛杉矶到东京的机票。

3 . Operator,wewerecutoffCouldyoureconnectme,please?

4 . --谢谢你，先生。我会检查一下我们运输部，将在十五分钟或者二十分钟内给您打电话。请接受我们真诚的道歉。

5 . --我想和史密斯先生通电话。

6 . 这里是大江食品店。请问你需要什么？

7 . B:Puthimthrough,pleaseThankyou

8 . A:UnitedDevelopmentCorpMayIhelpyou?

9 . 他会很快回来吗？

10 . 这里是大江食品店。请问我怎样能帮到你呢？

正方形气泡对话框【五】

1 . A:Certainly

2 . 我没有了你，也没有了爸爸，就好像大海中一艘没有了方向的船，我好低落，还想过要死”，那时候失去有正便想过要死，现在爸爸有正都失去了，什么支柱依靠都没了，除了绝望还是绝望，不死还有什么办法？死就是最好的解脱啊《叛逃》

3 . --非常谢谢你，史密斯先生。

4 . 你预计他什么时候回来？

5 . A:Thankyou,SirI’llcheckitwithourdeliverydepartmentandcallyoubackinfifteenortwentyminutesPleaseacceptoursincereapologies

6 . B:YesI’vegottheaddress

7 . 为什么要把枪口对准被害人呢?《魔女的恋爱》

8 . LH:我也是，只要到了期中考，期末考的季节，我就觉得时间不够用，书都念不完。那hardupforwork不能说工作不够，只能说找不到工作喽？

9 . --好的。谢谢你。再见。

10 . 接线员，电话断了。可以替我重新接通吗？

正方形气泡对话框【六】

1 . 我的青春都浪费在等你上面了《产科男医生》

2 . B:It’ssecondnaturetomenow,andIdon’teventhinkaboutitAthomeIhavearealtypewriter,butmykidssayit’soldhatIshouldusethecomputer,soIonlyuseitfornotesandenvelopes

3 . 请接过来,谢谢。

4 . --我可以留个口信吗？

5 . Yoursfaithfully,

6 . MissLifromUnited

7 . 对不起，电话有点问题，不够清晰。

8 . B:MrSmith,thelineisbadDon’thangup,pleaseI’llhavethecalltransferredtoanotherline

9 . Dialogue

10 . 释文

正方形气泡对话框【七】

1 . 请稍等。

2 . LH:Larry，我要去银行开个户头，你去银行做什么？

3 . 三藏却坐在他们楼里竹床之上，埋怨道：“徒弟呀，你两个相貌既丑，言语又粗，把这一家儿吓得七损八伤，都替我身造罪哩！”八戒道：“不瞒师父说，老猪自从跟了你，这些时俊了许多哩。若象往常在高老庄走时，把嘴朝前一掬，把耳两头一摆，常吓***二三十人哩。”行者笑道：“呆子不要乱说，把那丑也收拾起些。”三藏道：“你看悟空说的话！相貌是生成的，你教他怎么收拾？”行者道：“把那个耙子嘴，揣在怀里，莫拿出来；把那蒲扇耳，贴在后面，不要摇动，这就是收拾了。”那八戒真个把嘴揣了，把耳贴了，拱着头，立于左右。《第二十回黄风岭唐僧有难半山中八戒争先》

4 . --早上好，市场部，有什么可以帮忙的吗？

5 . 小芸点点头。

6 . MynameisTonySmith,ShanghaiHotelRoomMyphonenumberis-

7 . --对不起，张小姐，史密斯先生现在不在。

8 . 我一个大男人整天泡在这个妇产科《产科男医生》

9 . A:Howisyourworkgoing?

10 . A:MayIleaveamessage?

正方形气泡对话框【八】

1 . A:I’msorry,MissZhang,butMrSmithisnotinatthemoment

2 . LH:嗯，那种需要工作却找不到工作的滋味一定很不好受。希望我毕业后不会经历hardupforwork

3 . 我拉开门，一阵冷风吹得我打了个哆嗦，一看琪琪正低着头站在冷风中，不由感到十分意外，赶紧拉她进来，说：“你找我有事吗？”她好一会儿才下定决心似的抬起头来，将一个粉色的小兔子卷笔刀塞到我手里说：“送给你，生日快乐！”我回过神来，问：“你不怪我跟老师说你上课开小差的事吗？”小芸使劲摇摇头，紧紧拉住我的手说：“我想通了，你这样做是为了我好，你叫我上课认真听讲，我却要玩卷笔刀，我以后听你的话，要好好学习，你千万别不管我！”

4 . theinformationdesk

6 . 打电话

7 . “兰兰，晓云叫你去操场找她！”我正在写作业，王小霞突然走过来，似笑非笑的脸上闪着几分狡黠，我半信半疑地问：“她找我干什么呢？”

8 . Willhebebacksoon?

9 . Dialogue(O=operator

10 . A:(onthephoneHello?Smithhere

正方形气泡对话框【九】

1 . Idon’texpecthimtobeavailableuntil:

2 . 跑进去一看，果然有一只身子淡红，翅翼绿色，比蝴蝶小一点，但全身却肥硕得很的灯蛾横躺在那里。右翅上有一处焦影，触须是烧断了。默看了一分钟，用手指轻轻拨了它几拨，我双目仍旧盯视住这扑灯蛾的美丽的尸身，嘴里却不能自禁地说：

3 . 我想他十一点前不会回来。

4 . 我的好奇心一下子被勾了起来，迫不及待地问：“有什么热闹看？”

5 . 王小霞拉起我，说：“你赶快去就是了！”我疑惑地走到走廊，往操场一看，哪有晓云的影子？我走回教室，正要找王小霞“算账”，却见周围的几个同学都微笑着看着我，神秘兮兮的样子，我往座位一看，只见抽屉里多了许多精美的圣诞卡，上面都写着诚挚的祝福。我抬头望着他们几个，又是惊喜又是嗔怪，说：“你们啊……”他们一齐愉快地哈哈大笑起来。

6 . Thanks for taking me the movie 谢谢你带我去看电影。no thanks 不用谢

7 . 富达公司。

8 . Sam: Well, I should be going Ill talk to you later那么，我得走了。再聊。Adam: Yeah See you好的，回头见。

9 . 您能告诉他张先生给他打过电话吗？

10 . B:WhenItoldMikeIwascomingtoliveherehegavemeyourname,andsuggestedthatIgiveyouaringIwaswonderingifyoucouldgivemesomeadvice