无题二首其一李商隐诗句翻译【一】

1 . 这首诗的结语“白杨今日几人悲”承前第二句，用反问，即从问语中推出应当得到的答案，表面上是肯定“几人悲”，实质上是否定。此句描写了一片荒凉之境，没有几个人面对毕曜坟地上白杨悲伤，即无人悲伤，带有诗人感叹情味，悲叹人们对毕曜的冷落，反衬出诗人对死者的无比怀念。反问还有促使人集中注意力，引起人的想像和激情的作用。此句还用了因物及人忆物思人的写法，写得精炼形象而悲怆，感情深挚。诗人怀念之情暗寓景物中，含蕴无穷，耐人寻味，反比直抒更为有力。

2 . 这两首诗是唐代宗大历元年（年）杜甫寓居夔州时因怀念故友而作。黄鹤注：“据郑虔死于广德二年（年），则梁氏编在大历元年为是。”

3 . 举世不师，故道益离。——柳宗元

4 . 化起海红帘底月，西厢花影怒广潮。

5 . 日斜汤沐罢，熟练试单衣。

6 . 曹霸：唐代最有名的鞍马人物画家之一，开元间的名画家。丹青：丹和青是中国古代绘画中常用之色。泛指绘画艺术。白头：白发，形容年老。

7 . 自去自来梁上燕，相亲相近水中鸥。《江村》

8 . 您博学多识，像亘古流传的星光大道，引领我们探索科学的密境。youlearnedmuchknowledge，likepastavenueofstars，leadustoexplorethescientificsecret。

9 . 江南孟夏天，慈竹笋如编。蜃气为楼阁，蛙声作管弦。唐·贾弇《孟夏》

10 . 玉局：棋盘的美称。这里借指善弹棋的席谦。他年：往年，以前。无限：无数，谓数量极多。笑：一作“事”。

无题二首其一李商隐诗句翻译【二】

1 . 真不知道自己搅什么了。那些人那些事，那些回忆，那些悲伤，那些故事……统统都不属于我的，我为何要独自留守那片荒凉的地方，独自悲伤难过。

2 . 携扙来追柳外凉，画桥南畔倚胡床。月明船笛参差起，风定池莲自在香。秦观的《纳凉》

3 . 古之学者必严其师，师严然后道尊。——欧阳修

4 . 丽景烛春余，清阴澄夏首。南朝梁·王僧儒《侍宴》

5 . 师者，所以传道，授业，解惑也。——韩愈

6 . 欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。《饮湖上初晴》

7 . 槐柳阴初密，帘栊暑尚微。

8 . 相见时难别亦难，东风无力百花残。

9 . 第一首诗开头两句“席谦不见近弹棋，毕曜仍传旧小诗”紧扣题目和诗的内容叙写事实，介绍人物，交代情况，顺承事件，思想感情发展顺序，直接引起下文。善弹棋的席谦，诗人说“近不见。”“近”既可以指时间短，也可以指距离短。从交往来说两人近来没有接近。可见诗人心中却十分想念他。毕曜工诗已殁。杜甫十分关注他生前的诗的流传，一直关念死去的诗人，可以说毕曜活在杜甫心中。

10 . 一日为师，终身为父。——关汉卿

无题二首其一李商隐诗句翻译【三】

1 . 《已亥杂诗》

2 . 不知不觉，已开始怀念，我的爱，如今在哪里徘徊，曾经的美好，曾经的无奈。到现在，变成痛苦的甜蜜依赖，突然明白，爱过就不说再见，终于明白爱过就无法说再见。你给我的回忆，都在，一直都在……

3 . 绿遍山原白满川，子规声里雨如烟。乡村四月闲人少，才了蚕桑又插田。翁卷的《乡村四月》

4 . 泥新巢燕闹，花尽蜜蜂稀。

5 . 晴日暖风生麦气，绿阴幽草胜花时。宋·王安石《初夏即事》

6 . 雪色惮恩怨，诗声破苦空。

7 . 黄梅时节家家雨，青草池塘处处蛙。有约不来过夜半，闲敲棋子落灯花。赵师秀的《约客》

8 . 明朝客盈座，谁言去年踪。

9 . 春蚕至死，它才把所有的丝儿吐尽;

10 . 日长睡起无情思，闲看儿童捉柳花。《初夏午睡起》

无题二首其一李商隐诗句翻译【四】

1 . 《辛巳除夕与彭》

2 . 当流年以成过往。当物是加上人非。当感情变成疲惫。当世界冲满黑色。当经历说成注定。当生活让我遗憾。纠缠是我不能够控制望去只有无尽的现实……

3 . 春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干意思

4 . 落红不是无情物，化作春泥更护花。——龚自珍

5 . 赤帜插城扉，东君整驾归。

6 . 晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。

7 . 挑灯人海外，拔剑梦魂中。

8 . 不想总是那么悲，但却总是摆脱不了那种感觉。孤独多了，是否就一定会变的郁闷，悲伤呢？恩恩~或许是吧！因为心灵上的空虚，缺少了别人有的那种感觉，才不得不到处寻找所谓的替代品来填补心灵上的空虚。呵呵~可笑吧！可悲吧！

9 . 亦是三生影，同听一杵钟。

10 . 人间：世间。不解：不懂，不理解。重：重视，看重。骅骝（huáliú）：周穆王八骏马之一。泛指骏马。