英语中问号放句首还是句号【一】1 . having a wide range of hobbies, including oral english, music, movies and literature 2 . 眼前利益 immediate interest/ short-term interest 3 . 方便快捷 convenient and efficient 4 . Can I have a day off? 5 . Easy come,easy go 6 . 直说吧! 7 . 来得容易,去得快。 8 . Let’s rock roll 9 . 翻译科技英语中结构复杂的句子,首先应对句子结构进行语法分析,理清各结构层次的隶属关系。译者分析句子结构可采取以下步骤: 10 . 你收到玛丽的来信吗? 英语中问号放句首还是句号【二】1 . I’m really dead我真要累死了。坦诚自己的感受时说:after all that work, I’m really dead 2 . A: I’m granted a full scholarship for this semester 3 . Did you enjoy your flight? 4 . Dont bother 5 . He is in conference 6 . that depends看情况再说。 (on sth 7 . Better luck next time 8 . Be elegant and with nice personality 9 . Let’s start 10 . 你会说英语吗? 英语中问号放句首还是句号【三】1 . Dinner is on me 2 . Could I have the bill,please? 3 . Forget it 4 . Let’s get started 5 . 你明白我的意思吗? 6 . Let’s put our hands on sth 7 . 曾担任学校社团职务,培养了良好的人际交往技巧与组织能力。 8 . I was deeply moved by the film and i cried and cried I just couldn’t help it 9 . 你能说得慢一点吗? 10 . 综合素质 comprehensive quality 英语中问号放句首还是句号【四】1 . Seasons greetings and best wishes for the New Year 祝福您,新年快乐。 2 . Dont take any chances 3 . 致力于/ 投身于 be committed / devoted to… 4 . 这句话,很有用,失败有时难免,但是你要是可以说,I’ve done my best or i spare no efforts就不必遗憾,毕竟,man supposes, god disposes 5 . Be elegant and with nice personality举止优雅个人性格好。 6 . 从另一个角度 from another perspective 7 . 请把账单给我好吗? 8 . Tom: I don’t know for sure Maybe you could ask the policeman over there 9 . The main qualities required are preparedness to work hard, ability to learn, ambition and good health主要必备素质是吃苦耐劳精神好学习能力优事业心强和身体棒。 10 . Dont make any mistakes 英语中问号放句首还是句号【五】1 . Michael:whenever you are short of money, just come to me 2 . 请原谅我。 3 . 思想成熟上进心强, 并具有丰富的人际关系技巧。 4 . 你有零钱吗? 5 . 别有顾虑,直说吧! 6 . Dont give up 7 . 做出共同努力 make joint efforts 9 . 晚饭我请客。 10 . David: do you really mean it? 英语中问号放句首还是句号【六】1 . conscientiously, absorbedly work in a planned and order way; pursue the perfection 2 . you are a great help你帮了大忙 3 . Did you have fun? 4 . 过会儿再来找我。 5 . I’ve done my best我已尽力了。 6 . 能够独立工作。 7 . First come,first served 8 . thanks anyway无论如何我还是得谢谢你。当别人尽力要帮助你却没帮成时,你就可以用这个短语表示谢意。 9 . 你能打电话叫醒我吗? 10 . Beat around the bush: 旁敲侧击,说话绕圈子 英语中问号放句首还是句号【七】1 . Dont get me wrong 2 . 要我传话吗? 3 . easy-going and congenial, with a strong sense of responsibility and good team-spirit 4 . 你介意我抽烟吗? 5 . I am behind you我支持你。 6 . 不要急于下结论。 7 . Give me a call 8 . Can I take a message? 9 . Be my guest 10 . 青蛙本以为已经将自己的经验倾囊相赠,没有欺骗和保留地帮助螃蟹,可是最终落了一个可气的后果,其实是青蛙自己太主观了,认为自己的行为适合所有动物,事实并非如此。帮助别人要从实际出发,根据别人的特点,有时候我们好心会办坏事,要有一颗平常心,对埋怨一笑而过。 英语中问号放句首还是句号【八】1 . 有良好的管理艺术和组织能力 2 . Could you drop me off at the airport? 3 . Do you have a room available? 4 . Let’s do it right now 5 . 候,译者要首先找出句子成分之间的内在逻辑关系,按照逻辑关系组织起来的译文能够准确体现原文的精神实质。具体来说,逻辑推理包括以下四种方法: 6 . harry: haven’t seen you for ages Let’s have a get-together next week jenny: it’s a deal 7 . Have you finished yet? 8 . Dont jump to conclusions 9 . 请便/别客气。 10 . Come in and make yourself at home 英语中问号放句首还是句号【九】1 . 复杂的社会现象 a complicated social phenomenon 2 . 要我帮忙吗? 3 . 有争议性的问题 a controversial issue 4 . 责任感 / 成就感 sense of responsibility / achievement 5 . 随着国际学术交流的日益广泛,科技英语已经受到普遍的重视,掌握一些科技英语的翻译方法是非常必要的。本从语法分析逻辑推理和专业知识的运用三个不同角度,介绍了科技英语中句子的翻译方法。掌握这些知识,对于提高译者的科技英语翻译水平将大有裨益。 6 . 做事认真专注,有计划有条理,追求完美。 7 . Don’t take it to heart 别往心里去,别为此而忧虑伤神。生活实例: this test isn’t that important Don’t take it to heart 安慰人的超级句子。 8 . 需要个性稳重具高度责任感的人。 9 . 为社会做贡献 make contributions to the society 10 . 在翻译的过程中,应该把复杂的句子成分准确翻译出来,同时注意正面表达和反面表达的转化。 微信公众号搜索 说说网 ,再点击 关注 ,这样您就可以每天订阅到精典说说美文了。每天都有分享。完全是免费订阅,请放心关注。
|
下一篇:返回列表