莎士比亚名言中英对照【一】1 . 宁可一人受苦,不使民族悲伤。(英国诗人德莱顿J 2 . 其果实也最香甜 3 . · 不要害怕你的生活将要结束,应该担心你的生活永远不会真正开始。 -- 纽曼 4 . BetweengriefandnothingIwilltakegrief(WilliamFaulkner,Americanwriter 5 . "Twodogsstriveforabone,andathirdrunsawaywithit鹬蚌相争,渔翁得利。" 6 . 以上每句话,刚开始也许很难真正渗透入你的生活,但是如果你慢慢吸收这些教训,每次领悟一句话,是如果你慢慢吸收这些教训,每次领悟一句话,慢慢的你将会发现一个全新的自我。不要踌躇不前,试试看。你将会发现一个全新的自我。不要踌躇不前,试试看。 7 . 只有人的劳动才是神圣的。——高尔基 8 . 一生至少该有一次,为了某个人而忘了自己,不求有结果,不求同行,不求曾经拥有,甚至不求你爱我。只求在我最美的年华里,遇到你。 9 . Cowardsdiemanytimesbeforetheirdeaths;thevaliantnevertasteofdeathbutonce(JuliusCaesar 10 . "GeorgeBernardShaw:Alifespentmakingmistakesisnotonlymorehonorable,butmoreusefulthanalifespentdoingnothing萧伯纳:一个尝试错误的人生,不但比无所事事的人生更荣耀,并且更有意义。" 莎士比亚名言中英对照【二】2 . Plan your year in spring and your day at dawn 3 . Thesecretofbeingmiserableistohaveleisuretobotheraboutwhetheryouarehappyornot(GeorgeBernardShaw,Britishdramatist 4 . 我们认为看电视的时候,人的大脑基本停止工作,打开电脑的时候,大脑才开始运转。 5 . 卑贱和劣行在爱情看来都不算数,都可以被转化成美满和庄严:爱情不用眼睛辨别,而是用心灵来判断/爱用的不是眼睛,而是心。——《仲夏夜之梦》 6 . The lunatic, the lover and the poet are of imagination all compact (A Midsummer Night’s Dream 7 . 熟能生巧。 9 . Wealthisnothingwithouthealth失去健康,钱再多也没用。 10 . · Failure is the mother of success - Thomas Paine[] 莎士比亚名言中英对照【三】1 . 让微笑永远充满你的心田 2 . Thingsarealwaysworkingoutwhenyouatleastexpectedit事情总是在你最不抱希望的时候得到解决。 3 . · The people who get on in this world are the people who get up and look for circumstances they want, and if they cannot find them, make them -- Bernara Shaw 4 . Iloveyounotforwhoyouare,butforwhoIambeforeyou 5 . 爱情是盲目的,恋人们看不到自己做的傻事。——《威尼斯商人》 6 . “我把这段话浓缩为:“做我所爱”。去寻找一个能给你的生命带来意义价值和让你感觉充实的事业。拥有使命感和目标感才能给生命带来意义价值和充实。这不仅对你的健康和寿命有益处,而且即使在你处于困境的时候你也会感觉良好。在每周一的早上,你能不能利索的爬起来并且对工作日充满期待?如果不能,那么你得重新去寻找。你会感觉得到你是不是真的找到了。 7 . O,whatmaymanwithinhimhide,thoughangelontheoutwardside!(MeasureforMeasure 8 . 慈悲不是出于勉强。——《威尼斯商人》 9 . What’sinaname?Thatwhichwecallarosebyanyotherwordwouldsmellassweet(RomeoandJuliet 10 . 水滴石穿,绳锯木断。 莎士比亚名言中英对照【四】1 . · 我们必须接受失望,因为它是有限的,但千万不可失去希望,因为它是无穷的。 -- 马丁 · 路德 · 金 2 . Somerisebysin,andsomebyvirtuefall(MeasureforMeasure 3 . 自从傻子小小的聪明被压制得无声无息,聪明人小小的傻气显得更吸引眼球了。——《皆大欢喜》 4 . Yougodsdivine!MakeCressida’snametheverycrownoffalsehood,ifeversheleaveTroilus(TroilusandCressida 5 . 要有勇气追随心声,听从直觉,它们在某种程度上知道你想成为的样子。其他事情都是其次的。 6 . All that is great in man comes through work; and civilization is its product 7 . Takebutdegreeaway,untunethatstring,and,hark,whatdiscordfollows!(TroilusandCressida 9 . DoyounotknowIamawoman?WhenIthink,Imustspeak(AsYouLikeIt, 10 . · 谁把握机遇,谁就心想事成。 -- 歌德 莎士比亚名言中英对照【五】1 . 真爱无坦途。 ——《仲夏夜之梦》 2 . · 生命不止,奋斗不息。 -- 卡莱尔 3 . O, curse of marriage, that we can call these delicate creatures ours, and not their appetites! (Othello 4 . 我在劳动中锻炼我自己。 5 . ThereisnoshortcuttoexcellenceYouwillhavetomakethecommitmenttomakeexcellenceyourpriorityUseyourtalents,abilities,andskillsinthebestwaypossibleandgetaheadofothersbygivingthatlittleextraLivebyahigherstandardandpayattentiontothedetailsthatreallydomakethedifferenceExcellenceisnotdifficult-simplydeciderightnowtogiveityourbestshot-andyouwillbeamazedwithwhatlifegivesyouback 6 . "Appreciatewhatyouhave:thepeople,theopportunitiesandthematerialpossessions珍视你所拥有的一切:人机遇以及物质财富。" 7 . Work is the true source of human welfare 8 . 我只相信一条:灵感是在劳动时候产生的。……劳动,这是一切钝感的最好的医生。——奥斯特洛夫斯基 9 . 不要因为时运不济而郁郁寡欢,忍耐虽然最痛苦 10 . 要一个骄傲的人看清他自己的嘴脸,只有用别人的骄傲给他做镜子;倘若向他卑躬屈膝,不过添长了他的气焰,徒然自取其辱。——《特洛伊罗斯与克瑞西达》 微信公众号搜索 说说网 ,再点击 关注 ,这样您就可以每天订阅到精典说说美文了。每天都有分享。完全是免费订阅,请放心关注。
|
下一篇:返回列表